Volta a Portugal Continente
Secretariado
Home > Secretariado
Secretariado

 

Secretariado de Partida / Departure secretariat – 23.07.2024

Águeda – Bombeiros Voluntários

Telem.: 93.3511467

 

O secretariado de partida realiza-se no dia 23 de julho das 13h às 18.00h, no Solar do Vinho do Dão em Viseu, Portugal.

The welcoming secretariat will take place on July 23th, starting at 1 p.m at 6.00 p.m., in the Bombeiros Voluntários, in Águeda, Portugal.

 

A reunião entre a Direção da Organização e todos os membros do Colégio de Comissários realiza-se no local do secretariado às 17h00.

 

A inscrição dos corredores e staff das equipas deverá ser realizada através dos respetivos formulários enviados pelo Organizador, no prazo regulamentar. As equipas deverão enviar o boletim das 72h onde constam os corredores efetivos e os dois suplentes, bem como todos os elementos do staff.

The registration of the riders and team staff members must be carried out through the respective forms sent by the Organizer, within the regulatory deadline. The Sports Director should send the 72h UCI Form indicating the titular riders and the two substitute riders, as well as all the team staff members.

 

A confirmação de participantes e a recolha dos dorsais pelos responsáveis das equipas decorre das 15.30h às 16.45h no secretariado.

The confirmation of the participants and the delivery of the bib numbers to the responsible of the teams takes place at the secretariat from 3:30 p.m. to 4:45 p.m.

 

A reunião dos diretores desportivos, organizada de acordo com o artigo 1.2.087 do regulamento UCI, na presença dos membros do Colégio de Comissários, realiza-se às 17h no local do secretariado.

The meeting of the Sporting Directors, organized in accordance with Articles 1.2,087 and 2,093 of the UCI Regulation, in the presence of the members of the Commissaires’ Panel, takes place at 5 p.m., at the same location as the secretariat.

 

A reunião terá a participação dos seguintes elementos: um Diretor Desportivo por equipa; o Presidente do Colégio de Comissários; o Diretor da Organização; o Médico Coordenador da prova; o Comandante das Forças de Segurança da prova.

This meeting will have the participation of the following elements: one access link for Sport Directors per team; the President of the Commissaires Panel; the Director of the Organization; the Coordinator Doctor; the Chief of the Security Forces.

 

A credenciação de todos os elementos será efetuada online pelo organizador da prova.

The accreditation of all elements will be made online by the organizer of the race.

 

Não existirá secretariado à chegada das etapas para distribuição de comunicados nem credenciação, apenas salas de trabalho para organização e comunicação social.

 

There will be no race heahquarters upon arrival of the stages for distribution of communications or accreditation, only work rooms for organization and media.

 

 

Prólogo / Prologue – 24.07.2024

Águeda – Bombeiros Voluntários

Telem.: 93.3511467

 

10H / 10am – Abertura Secretariado e Credenciação / Ouverture Permanence et accréditation.

 

11H / 11am – O briefing entre o Organizador e todos os intervenientes que seguirão a corrida em moto, um representante da televisão, um representante das forças de ordem, bem como o Colégio de Comissários, organizado de acordo com o Regulamento UCI

 

The briefing between the Organizer and all those involved who will follow the race on a motorcycle, a representative of the television, a representative of the forces of order, as well as the College of Commissioners, organized according to the UCI Regulations

 

 

 

1ª Etapa / 1st Stage – 25.07.2024

 

Partida / Start: Anadia (Sangalhos) - CAR de Anadia – Velódromo Nacional

Concentração / Meeting point: 11:15h / 11:15am

 

Chegada / Finish Line: Miranda do Corvo – Observatório de Vila Nova

 

Centro de Estágio de Trail Running e BTT Vila Nova

13:15 H – Sala de Imprensa / Press Office (937 475 182)

 

Edificio das Coletividades de Vila Nova

15:25 H – Secretariado / Secretariat (933 511 467)

 

2ª Etapa / 2nd Stage – 26.07.2024

 

Partida / Start: Santarém – Campo Emilio Infante da Câmara

Concentração / Meeting point: 11:15h / 11:15am

 

Chegada / Finish Line: Lisboa (Marvila) – Av. Dr Augusto de Castro

 

Escola Secundária D. Dinis

13:20 H – Sala de Imprensa / Press Office (937 475 182)

15:30 H – Secretariado / Secretariat (933 511 467)

 

3ª Etapa / 3rd Stage – 27.07.2024

 

Partida / Start: Crato – Campo 1º de Maio – Rua D. Nuno Álvares Pereira

Concentração / Meeting point: 10:30h / 10:30am

 

Chegada / Finish Line: Covilhã (Torre)

 

Pousada Serra da Estrela

12:30 H – Sala de Imprensa / Press Office (937 475 182)

15:10 H – Secretariado / Secretariat (933 511 467)

 

4ª Etapa / 4th Stage – 28.07.2024

 

Partida / Start: Sabugal – Largo da Fonte

Concentração / Meeting point: 10:50h / 10:50am

 

Chegada / Finish Line: Guarda – Largo Gen. Humberto Delgado

 

Câmara Municipal da Guarda

13:00 H – Sala de Imprensa / Press Office (937 475 182)

15:20 H – Secretariado / Secretariat (933 511 467)

 

 

Dia de descanso / Rest Day – 29.07.2024

 

Guarda – Câmara Municipal

13 / 16 H – Sala de Imprensa / Salle de Presse (937 475 182)

 

 

5ª Etapa / 5th Stage – 30.07.2024

 

Partida / Start: Penedono – Av. Adriano de Almeida

Concentração / Meeting point: 10:45h / 10:45am

 

Chegada / Finish Line: Bragança – Rua Prof. Dr. António Gonçalves Rodrigues

Edifício do Balcão Único (Sala de Formação do Municipio)

13:00 H – Sala de Imprensa / Press Office (937 475 182)

15:25 H – Secretariado / Secretariat (933 511 467)

 

6ª Etapa / 6th Stage – 31.07.2024

 

Partida / Start: Bragança -  Av. das Forças Armadas

Concentração / Meeting point: 10:45h / 10:45am

 

Chegada / Finish Line: Boticas – Av. de Chaves

 

Centro Cultural Olímpio André

12:40 H – Sala de Imprensa / Press Office (937 475 182)

15:20 H – Secretariado / Secretariat (933 511 467)

 

 

7ª Etapa / 7th Stage – 01.08.2024

 

Partida / Start: Felgueiras – Av. da Liberdade

Concentração / Meeting point: 11:00h / 11:00am

 

Chegada / Finish Line: Paredes – Praça José Guilherme

 

Biblioteca Municipal

13:00 H – Sala de Imprensa / Press Office (937 475 182)

15:20 H – Secretariado / Secretariat (933 511 467)

 

8ª Etapa / 8th Stage – 02.08.2024

 

Partida / Start: Viana do Castelo – Alameda 5 de Outubro

Concentração / Meeting point: 10:30h / 10:30am

 

Chegada / Finish Line: Fafe – Praça 25 de Abril

 

Escola EB 2.3 Prof. Carlos Teixeira

12:30 H – Sala de Imprensa / Press Office (937 475 182)

15:25 H – Secretariado / Secretariat (933 511 467)

 

9ª Etapa / 9th Stage – 03.08.2024

 

Partida / Start: Maia – Av. de Altino Coelho

Concentração / Meeting point: 10:30h / 10:30am

 

Chegada / Finish Line: Mondim de Basto (Sra da Graça)

 

Biblioteca Municipal de Mondim de Basto

12:35 H – Sala de Imprensa / Press Office (937 475 182)

15:30 H – Secretariado / Secretariat (933 511 467)

 

10ª Etapa / 10th Stage – 04.08.2024

 

Partida / Start: Viseu – Av. da Europa

Concentração / Meeting Point: 12:30H / 12:30pm

 

Chegada/Finish Line: Viseu – Av. da Europa

 

Solar do Vinho do Dão

 

= hora partida 1º corredor – Sala de Imprensa / Salle de Presse (937 475 182)

15:20 H – Secretariado / Secretariat

 

 

Controlo Anti-doping em todas as Etapas / Anti-doping Control at all stages

 

Caravana junto à Meta / Caravan next to the Finish line